dash-b · Ngā take whakamahi · Wāhi takitahi

He mata kotahi, nōu ake, ā, kāore e urupare ana ki tētahi atu.

I hangaia ngā tono katoa e whakamahi koe mō te toharite o te miriona tāngata. I hangaia tēnei e koe, mō tētahi: ko ēnei ono mea e tirohia ana e koe, kua whakaritea i runga i te āhua e whakarite ai tō mahunga, ā, kāore he mea kē kei te whārangi e tono ana i te aro.

Rite ki te whakatuwhera

E waru ngā papa ka taea te nōu i tōnei pō

He hoahoa tūturu kei te pātaka tētahi kāri. Pāwhiria, ā, ka huakina ki te kaihoahoa — whakahuahia, whakahurihia te tae, wetekia mō ngā wāhanga, ā, kia urupare ki a koe.

Type it, and see it here

Say what your screen should have on it

Pick one of these, or type what your day actually turns on — and watch the board build itself. The shapes are the real widgets; the numbers are missing because they are not yours yet.

Te tirohanga o te ata, i te titiro kotahi

Ehara i tētahi rārangi whakamutunga, ehara i tētahi hīkoi wā, kāore he mea tūtohi. Te huarere e pā ana ki a koe, te moni kei a koe, te mahi i kī koe ka mahi i tēnei rā, me tētahi pikitia e hiahia ana koe.

He wāhi hei whakaaro māu anō, kāore he tangata ke i hoahoa.E ono ngā mea i kōwhiria e koe, i runga i tētahi mata kāore he mea kē e tono ana i a koe.

Te tango, ko te nuinga

Ko te wāhanga pai ko tāu e waiho ana

I kīkīhia ngā papatohu katoa i homai ki a koe e tētahi tangata i utua kia kī. Ka taea e tōu te pupuri i te ono mea. Ka taea te whā. Kāore te haurua wātea o te whārangi he āputa kia kīhia — ko te take tonu e mahi ai te papatohu.

Kāore he mea kei konei e whawhai ana mō tō aro, nō te mea kāore he mea i whakaputia ki reira e tētahi e whakawhirinaki ana tana mahi ki tō aro.

Āu raraunga, anake mōu

Tīpakohia tētahi kōnae ki runga, ka noa he tūtohi

He pūrangi o ngā mea i whakapauna e koe. He rārangi o ngā oma i mahia e koe. Ngā pānui mai i te mea kei tō karaka, kua kawemai. Tōkia te kōnae ki runga i tētahi tapatapa ka tāngia e te tapatapa — kāore he kaute ki hea, kāore he tuku ki tētahi, kāore he mea ka tukuna i tō rorohiko i a koe e hoahoa ana.

Mēnā ka hiahia koe kia pērā tonu mō ake tonu atu, ka taea: kawemai te papatohu oti hei whārangi ka pupuri ki tō ake rorohiko. He kōnae noa iho. Ka mahi me te whatunga kua whakawetohia.

Whakapuaki i tōu ake, e tika ana

Me āhua pēnei te āhua o tētahi mea i hanga e koe, ehara i tētahi mea i tukuna ki a koe

Te tae, te momo reta, ngā kokonga, te āputa, te pikitia kei muri, mēnā ka noho ngā tapatapa i tētahi pūtahi, kāore rānei ka rere haora i runga i tētahi kānawae — katoa ēnei hei whakarite māu. E kotahi rau tekau mā iwa ngā widget me te whā tekau mā waru ngā momo reta, ehara i te whakakīkī; he rerekētanga i waenga i tētahi whārangi nōu, me tētahi whārangi i tukuna ki a koe.

Hurihia tō whakaaro i te pō huringa, ka huri anō i te parakuihi. Kāore he tangata hei whakaae.

Ki te mea kei a koe

Ka noho te riporipi kei roto i te tāra i te mata pai rawa o te whare

He whārangi ipurangi tētahi papatohu, nō reira ka taea e te mea katoa he pūtirotiro te whakaatu. Te riporipi whitu-tau-kua-pahemo kāore he tangata e whakamahi, ka tautawhia ki te taha o te tāwhiri, he wāhi tino pai mō te tirohanga o te ata. Kāore he toa taupānga, kāore he tāuta, kāore he putanga iti rawa.

Takiuru ka whai mai te hoahoa ōrite ki te rorohiko pōkai me te waea. Ki te kore koe e takiuru, ka noho tonu ki te wāhi i hanga ai koe.

Kei hea te rohe

Kāore te kore-utu he whakamātautau i konei

Kei te tuwhera te kaihoahoa katoa mai i te meneti tuatahi: ia widget, ia hoahoa kua rite, ia reo, kāore he kāri, kāore he karaka. Hangaia te papatohu, kawemai, pupuria. Kāore tēnei ara e utu, ā, kāore anō.

Ko te mea e utu ana ko tō mātou pupuri mōu — kua tiakina puta noa i ō taputapu, kua whakapāhotia ki tētahi hononga, kua honoa ki tētahi pātengi raraunga. He wāhi tika tēnei hei whakatakoto i te raina, ā, ko te tikanga kāore te taumata kore-utu he whakaaturanga o te hua; ko te hua tonu.